I would look at torque boxes , frame connectors , inner fender braces , rad support brace , extra welds on the k frame & engine mounts/ steering box mount , no downside to stiffening the chassis .
Most street tires will not grip enough to tweak the chassis but slicks or drag radials could .