If the car had a decent leak for quite awhile, it's very possible that the entire underside is covered in a thick layer of grime. Even though your car came with full underbody sound deadening, they stayed away from certain areas. I don't think they would have sprayed undercoating around the rear torsion bar socket when parts still had to be installed there.