The added leaf created the interference. Without it, the interfering leaf would have tucked up over the valance.
Added weight will push the shackle back some, which will pull the pack up slightly, but not a lot. In your position, I'd try pull the valance down a bit. The spring right there will move rearward during suspension movement and will continue to rub/hit the valance.