NO, it is a federal offense to make a new vin tag that look original. You have to go through your DMV and have them give you a new vin tag that is nowhere near origina, but atleast it is legal. They make new fender tags, door tags and such, but it is highly illegal to make new vin tags for dash boards. If you are found with a non-original vin tag on the dash and or a repro, that is a federal offense and involves jail time. I know this cause a friend of mine had problems with this when replacing a broken dash and trying to swap vins to the new dash.
Ryan