I would get a piece of copper tube the same size as the ID of the hole. Put several coats of wax on it and insert it and then wrap with fiberglass cloth and resin. You are rebuilding the case? I would lay in some cloth on the inside as well making sure the path is clear for condensate flow. Once the repoair has set, carefully remove the copper tube.