Have you tried tightening the screws that hold the mirrors on from the exterior? Also, there's two nuts set into the sheeetmetal of the door. Is it possible that one or both of those crush nuts are loose? On my 72 Cuda, there's no reinforcement behind where the mirrors mount on the door.
Hope that helps.
Sean