I wouldn't recommend it either. Absolutely different shapes, grains, etc.
Your only option is Just Dashes redo as at least they'll match eachother and fit (slightly tighter than before). Grain is not OEM like either, but that's your only option.
I just don't understand how Palco/Accuform can make the panels, but Metro/Roseville couldn't. Did the former make the huge investment?