8 PACK,
I asked you a couple of times now if you knew if the gauge matched the resistance of the Mopar sending unit. I'm sure this is the problem. If the gauge is some 200 ohm job, it won't read anything on the 70 ohm Mopar sending unit, no matter how much gas is in there.
Mike