I would like to see a picture. I don't think you have anything to worry about. A cracked head??? NO way. As you stated, that would have been obvious in how it ran. Maybe these guys think you are pulling one over on them, but I don't think it's a big deal. I have seen rust on valve springs.
Mike