Never mind, I figured it out. I drilled my quarter panels and plug welded them to the filler panel. You are doing it the opposite, but it will work the same.
I ground down my welds afterwards and prepped the surface.
More than two ways to skin a cat.