After dinking with the signal switch again, and determining which contact operates the left/ right signals and looking closely at the contact "prong", I noticed that it was too long on both ends to fit into the housing and make contact. So I grabbed a file and shortened them a bit and *POOF* the signals now work.
So, if anyone has any trouble with a replacement switch not working, check the length of the left contact prong and shorten accordingly