Examples of unsprung weight are components of the car that are not held up by the suspension. Rear axle, wheels, tires, anything mounted on the axle, that kind of thing. Sprung weight can be tailored to work with the springs, shocks, etc. Unsprung can't. It's like dead weight to the suspension/handling equation.
Tony can probably give a much better/detailed explanation.