I would not run 906 heads , no quench .
You can work a set of closed chamber 516 or 915 heads with large valves & port work which I would be happy to do for you if I was still there
If you go Alum use a good head Super Stealth , Indy EZ , stay away from the Eddy Victors lots of hassles to make them work . If you are going alum might as well get a head with good flow #s not just a street version of the iron heads .
Cam ? how long is a piece of string ? 4 types , flat tappet hyd or solid & roller hyd or solid . , I generally use a flat tappet solid with a similar grind to a mild roller , good durability & great powerband but youhave to set valves from time ot time