Here's how I would do it.
Remove the latch panel and heat the damaged area. Using a large flat chisel or flat piece of heavy metal(as big as the damage) heat and bend the lower creased area back to original shape, that should pull the top down.
Or if that didn't work remove the area straighten and reweld in place.
I will check the parts car for that area anyway.
Dave