you do not have to pull the trans , you can remove the tail housing or there is a tool to change it in the car , But are the U joints Bad , is the driveshaft long enough , the yolk should slide all the way in until it almost pushes against the dust seal on the rear seal , you should barely have 1" of extra travel to remove the rear of the shaft from the yolk ?