With those pistons you're better with the RPMs.
Here's a few thoughts as to why:
The block is not machined smooth enough for a decent seal with MLS gaskets (Cometics).
The closed chamebr RHS heads will need to be asembled - they only come bare so you're buying all new valves, springs, retainers, locks, and seals.
The RHS heads require rockers which while available are not cheap.
If you thought the factory heads were heavy - the RHS heads are heaviER becayse they have multiple rocker designs cast in.
All in all I think you'd do better to get some open chamber RPMs, run the Felpro 1008 gaskets, and have the valve job checked and corrected. Ignore any quench thoughts - you need to have a close fit and I think it's a waste of time given the pistons you have. You won't giving up much, and it will run great on any pump swill.