My tach Grey wire w black tracer went thru firewall in its own grommet like the service manual shows .
Mines a 73 rallye 340 auto car. I traced it in the harness the best i could and it went to the grommet .
I could be wrong
My glorious hand model pic shows where the wire came thru , see below