Thanks for the suggestions,
I'll take a look and try and determine if its still straight. If it looks ok, I might try the plasma cutter / grinding route.
I've always loved the way a DANA looks under an E-body. My car is only a 340, might be wise to just keep the 8.75 and unload the DANA?
I don't want to get too involved in a costly rear-end project, i've got too many other items to tackle.