If the engine is still in the car good luck....
You will need to pull the engine, take off the oil pan and hammer the dipstick tube out with a dowel or punch. This is really hard to do without the engine upside down on a stand, because of the angle of the hole in the block. Also make sure you check that no debris got into the oil pan!