If your car originally had a 440 & is 69 or newer it should have a 3/8" fuel supply line & a 1/4" fuel return line that plumbs to the separator, most cars don't acually run the separator unless they are a show poodle, if it's an original 440 car that gets driven it usually gets a late 70's style fuel filter with a 1/4"return line with the internal oriface to restrict fuel flow but allow enough to prevent vapor lock...
BTW there are exceptions, the 69 "M" code cars had 5/16" fuel ines with a 1/4" fuel return, not that they didn't need the fuel but they were originally coded as E63 (383 magnum) cars that were also coded for an engine conversion, to the 440-6, but the fuel line was still the 383 piece that they added a return line to,
In 70 the cars with California Emissions (N95) received a 5/16" vapor return line, so a 440 equipt california car has three lines..
In 71 all 50 states went to the evaporative emissions control so the 5/16" vapor return line became standard equipment...
BTW If the car has a transplanted 440 & doesn't suffer from vapor lock don't worry about it...