...but if you bolt, or better, weld them to the floor pan, you increase their ability to resist twisting.
For example; take an empty shoe box, grab the opposing ends on the long side and twist. You have just simulated a convertible. Put the lid on and twist and you have a hardtop. Tape the lid down to the box and twist and you now have an example of welded sub-frame connectors.