Even if the linkage you have is in terrible shape, it still works, doesn't it? Don't go up in ratings if you do swap out, because your wires/connectors may not be able to handle the load. So yes, you can replace the link with some kind of fuse, but DON'T go above 60 amps, if that is what the fuseable linkage is rated at.
Mike