Flywheels are for manual trannies, you need a flexplate. I used the B&M flex plate for small block chryslers.
It's much easier to assemble the engine-flexplate-torque coverter-tranny outside the car and maneuver the whole thing in as a single unit unless you're in a real auto shop. Put the thing in dry too, dont put in any fluids in the engine or trans. besides making a huge mess, it will make the whole thing a lot heavier.
If you're putting headers on this engine, you should hang them from the inner fender walls, drop the engine in over them, and then bolt them up. You cant really maneuver the rig if the headers are bolted to the block, and putting them on after the engine is in, requires lifting the block anyways.