I'd drill access hole in a door jamb and use a paintless dent removal tool or simillar home made pick to push out the line,just run a tape line to make it easier, or use stud welding gun and pins to pull that area out,I try to work stuff like that so there is minimal filler on the car
Stefan