A good thread sealant wont harden up so you won't have a problem there. Either 12 pt or hex ( I assume you mean like an allen head) will work. As far as a locking piece , I would use a external locking star washer. A regular lock washer will gouge into the header flange and make it difficult to remove. Not to mention more of a chance of removing the ceramic coating.