Ive got idle issues with my 6pak also, but I'm pretty sure its the idle orifices in the center carb. They seem to be plugged.
But your ecu diagram makes me laugh....its SOOOOOO simple compared to the ecu's from cars built in the late 80's and 90's, which were simple computers, and forget about modern ecu's. The wiring diagram would fill an airplane hanger wall!
Ohhh, the good old days. Makes you wonder how an ebody electrical issue could possibly stump anyone.
But they sure do!!
Cant tell you how many times Ive shaken a fist over or banged my head (under the dash) over electric gremlins.