I feel for ya Jeff. The most important thing right now is to take care of yourself, seek medical counsel for the anxiety...pull close with friends & family, I think their support should ease your burden....See if the vet. could take payments over an extended period, or consider other options as animals should not be a burden.
Sorry to hear of your Dads condition, be there for him when you can.
Best of Luck
Wade