removing the K frame is relatively easy as long as the engine is not in the car , I did one where the sleeve was loose in the car , we removed the lower control arm & repaired the sleeve .
I guess it depends what you want to do & the budget you have , There are a number of companies making tubular K frames if you want to do that , there are usually decent used K frames availabel if you want to swap it out .