You need the rubber piece that the glass sits in right. The rubber is installed in the aluminum housing, then the glass pushed onto it?
I've heard of people going to a glass shop and finding something that works in that location. I don't think there is a dirrect repop of that piece. You'll have to find something that works.