News:
That was my assumption, but I had contacted a vendor about one and he told me "you will have to find or modify an actual filler tube cap". Does that mean I'll just have to find a working gas cap?
Yes, you will need a regular gas cap not the one you currently have.